2019年7月5日

亲爱的女士们、先生们:

我们在此通知您有关ISCC系统的更新和澄清。ios万博体育请与所有相关员工分享这一信息。

1.ISCC影响报告

ISCC很高兴地宣布其第一份影响报告的出版。该报告是ISCC发展的一个重要里程碑，反映了ISCC认证体系的重要性及其对可持续发展的贡献。

衡量ISCC的影响需要进行深刻的数据评估和深入的利益相关者对话。其结果是一份全面的报告，其中概述了ISCC的工作、我们业务的范围和重要性以及该计划的实际影响。我们还收录了来自世界各地的鼓舞人心的故事，为ISCC认证如何支持向更可持续的世界转型提供了切实的例子。

今后，ISCC将定期发布《影响报告》。

我们希望你会喜欢阅读它!

请按此处阅读报告全文

2.更新ISCC文件

ISCC材料清单

表1“原材料”

  • 污水系统增加了FOG(“油脂、油脂”)
  • (游离)脂肪酸和皂酸油被删除，因为这些物质应列入“植物油或动物油加工产生的废物/残留物”

表2“中间产品和最终产品”

  • 加入生物丁醇

当前版本的ISCC材料清单(截至2019年7月5日)可在ISCC网站的客户端部分获得(需要登录)。

系统文档提供西班牙文

ISCC欧盟系统文件“203 -可追溯性和监管链”和“205温室气体排放”已被翻译成西班牙语和可以在ISCC网站上下载．

请注意，ISCC欧盟系统文件“201 -系统基础”和“202 -可持续性要求”从去年开始也有西班牙语版本。

Excel场检查列表过期

请注意，ISCC只接受在2019年7月10日之前进行的审核和在2019年9月8日之前发送给ISCC的相应认证文件使用excel农场清单。在此期限后，ISCC将不再接受excel场检查列表的使用。我们建议您改用APS或审计程序(word文件)。

3.材料可持续批次要求的澄清

根据市场参与者的询问，我们在此澄清，根据ISCC接受一批材料为“可持续”的要求。接受者可以认为一批材料是可持续的，如果

  1. 供应商在实际发货时持有有效的证书，并且
  2. 供应商在可持续性声明发布之日持有有效证书(可持续性声明不能在证书有效期之外发布)，以及
  3. 已收到各自的可持续性声明或可持续性证明(PoS)，且完整且一致。

ISCC文件201系统基础规定如下:
“可持续材料的任何接收者都有义务在实际发送可持续材料之日验证供应商的ISCC证书的有效性。如有不确定的情况，必须联系ISCC进行澄清。此外，可持续材料的接收者必须检查交付文件(“可持续声明”)中是否包含了RED和FQD规定的所有相关信息，并且是否完整和一致。如果遵守了这一勤勉(注意义务)义务，则接收者可以接受材料为可持续的，符合RED和FQD要求和ISCC(另见ISCC文件203“可追溯性和监管链”)。

请注意“供应链中未经认证的要素不能处理可持续材料，也不允许根据本标准发布可持续性声明。”（参见ISCC文件203）.

4.通过“当地代理商”或“国家经销商”采购生物质

由于目前的调查，我们想再次指出所谓的“本地代理商”或“国家经销商”在iscc认证的供应链中是如何分类的。

如果本地代理人代表认证的第一集散地(FGP)行事，并支持该FGP与农民订立合同，则本地代理人不需要被视为第一集散地。在这种情况下，不需要本地代理的个人认证。但是，如果当地代理商以自己的名义行事(即以自己的名义向FGP出售生物质)，这些当地代理商作为第一个收集点，必须单独获得认证。

在FGP审计期间，必须确保对提供可持续生物质的农户的可追溯性和可获取性。因此，所有符合ISCC要求的农民的自我声明以及与农民的各自合同都需要在FGP中提供。FGP和农民之间的合同需要进行审计，以核实每个农民提供的可持续生物量的数量。

另请参阅截至2018年11月13日的ISCC系统更新中的澄清。ios万博体育

此系统更新的德语翻译将紧随其后。

如果您有任何问题，请不要犹豫与ISCC联系。

您的ISCC团队

Baidu