2018年7月9日

亲爱的女士们、先生们:

我们在此通知您有关ISCC系统的更新和澄清。ios万博体育请与所有相关员工分享这一信息。

1.更新Nabisy:新的代码和系统维护

2018年7月12日，由于各种维护和新的更新，Nabisy将从上午9点左右关闭。新版本的变化是引入了“农业残留物”这一额外类别，并提供了关于Nabisy平台中创建的可持续性证明的进一步信息。此外，到2018年8月15日，BLE将发布更新版本的生物质代码清单，其中涉及可以进入Nabisy的材料。

来自BLE的信(“7。有关Nabisy的信息函”)，有关程序相关更改的信息函可下载在BLE的网站上．

2.更新ISCC文件

ISCC材料清单
ISCC更新了ISCC材料清单:

第1页指南:现在明确了，如果当局提供证据证明材料的废物/残留物状态，则不需要逐案评估
表一:“Carinata”被添加到“Mustard”字段中
表一:增加“废淀粉浆”及各自必须满足的要求(根据调整后的英国正面清单)
表二:“热/蒸汽”作为蒸汽锅炉生产的产品添加
表二:添加了被认证为产品或副产品(不在ISCC废物/残渣工艺下)的“淀粉浆”

当前版本的ISCC材料清单(截至2018年6月6日)已提供在ISCC网站的客户端部分(需要登录)。

要求提供关于“淀粉浆(低等级)”的证据:

由于英国当局调整了“废淀粉浆”的措辞和要求，ISCC目前正在分析“淀粉浆(低等级)”一词是否应保留在ISCC的材料清单中。被欧盟成员国分类为废物或残留物是根据ISCC欧盟废物和残留物流程对材料进行认证的先决条件。ISCC目前没有任何信息表明“淀粉浆(低品位)”原料未来将被欧盟成员国接受或归类为废物或残留物。如果您有证据表明欧盟成员国仍然将“淀粉浆(低品位)”归类或接受为废物或残留物，请在2018年9月1日前将该证据提交给ISCC。如果“淀粉浆(低品位)”在未来不被任何欧盟成员国接受，该材料将从ISCC材料清单中删除。

ISCC PLUS的可持续发展模板
ISCC已经发布了一份可供下载的ISCC PLUS可持续发展宣言模板在ISCC网站的客户部分(需要登录)。系统用户自愿使用所提供的ISCC EU和ISCC PLUS可持续性模板。

系统文档提供中文版本
ISCCios万博体育系统文件“ISCC EU 201-系统基础”及“ISCC EU 201-01废物及残留物”已译成中文，现可供下载在ISCC网站上．

3.假证书及欺诈公司警告万博直播体育

我们在此指出，ISCC已经收到了关于非认证公司的信息，这些公司正在使用认证公司的ISCC证书来销售他们的可持续材料。万博直播体育在这些情况下，公司名称和地址与证书上的不同。该公司试图欺骗性地以ISCC认证的方式销售其材料，声称他们是以认证公司的名义/代表销售材料。

请注意，未经认证的公司不可能销售ISCC可持续材料。ISCC可持续材料的接受者有义务在ISCC网站上验证供应商持有有效的ISCC证书。如果您遇到此类情况，请直接与ISCC联系，以便对这些情况进行进一步调查。

4.小农认证:关于在中央办事处(CO)和第一采集点(FGP)范围内正确采样的澄清

根据ISCC的规定，农场或种植园要么被定义为一个独立的法律实体，要么被定义为一个管理农业经营并控制遵守ISCC要求的组织。农场或种植园的整个土地(农业用地、牧场、森林、任何其他土地)，包括任何拥有的、租赁的或出租的土地都需要认证。

因此，如果一群小农的田地集中管理(例如由小农合作社管理)，就可以视为一个农场/种植园。合作方将签署自我声明书。这意味着一个合作社可以被视为一个农场，如果该合作社负责农业管理和控制，符合ISCC的要求。样本量为小农合作社总数的平方根乘以风险因素。

示例:一个FGP从九个签署了ISCC自我声明的小农合作社获得可持续棕榈新鲜水果串。这9个合作社每个都由10个小农组成。在这种情况下，必须审计三个合作社(9的平方根= 3)。

5.更新ISCC私隐政策

我们已更新隐私政策，以遵守2018年5月25日生效的《欧洲通用数据保护条例》(GDPR)。在修订后的隐私政策中，我们概述了我们如何收集和使用个人资料，并解释了我们保护个人资料的方式。我们还提供了有关您如何行使与您的数据相关的权利的详细信息。

您可以阅读更新后的ISCC隐私政策在这里．

这个系统更新的德语翻译将紧随其后。

如果您有任何问题，请不要犹豫与ISCC联系。

您的ISCC团队